кому страх, страх; кому честь, честь. komu strakh, strakh; komu chestʹ, chestʹ.

Кожна душа підвладна вищим силам; бо немає сили, що не від Бога; і повноваження, які є, встановлені Богом.
Отже, хто противиться владі, противиться постанові Божій; а ті, хто чинить опір, накличуть на себе осуд.
Бо судді страшні не для добрих діл, а для злих. То ти не боїшся влади? Роби добро, і матимеш від неї похвалу.
Бо вона служителька Божа для вашого добра. Якщо ж чиниш зло, то бійся, бо він не марно носить меча; бо він служитель Божий і месник, щоб покарати того, хто чинить зло.
Тому необхідно, щоб ти підлягав йому не тільки покаранням, але й совістю.
З цієї причини ви також платите податки, тому що ви служителі Божі, і завжди дбаєте про це.
Тож віддай кожному те, що винен: кому данину, данину; кому податок, податок; кому страх, страх; кому честь, честь.

Римлянам 13:1-7

Kozhna dusha pidvladna vyshchym sylam; bo nemaye syly, shcho ne vid Boha; i povnovazhennya, yaki ye, vstanovleni Bohom.
Otzhe, khto protyvytʹsya vladi, protyvytʹsya postanovi Bozhiy; a ti, khto chynytʹ opir, naklychutʹ na sebe osud.
Bo suddi strashni ne dlya dobrykh dil, a dlya zlykh. To ty ne boyishsya vlady? Roby dobro, i matymesh vid neyi pokhvalu.
Bo vona sluzhytelʹka Bozha dlya vashoho dobra. Yakshcho zh chynysh zlo, to biysya, bo vin ne marno nosytʹ mecha; bo vin sluzhytelʹ Bozhyy i mesnyk, shchob pokaraty toho, khto chynytʹ zlo.
Tomu neobkhidno, shchob ty pidlyahav yomu ne tilʹky pokarannyam, ale y sovistyu.
Z tsiyeyi prychyny vy takozh platyte podatky, tomu shcho vy sluzhyteli Bozhi, i zavzhdy dbayete pro tse.
Tozh vidday kozhnomu te, shcho vynen: komu danynu, danynu; komu podatok, podatok; komu strakh, strakh; komu chestʹ, chestʹ.

Rymlyanam 13:1-7